亲爱的外语人、文化摆渡者、朋友们：

一元复始，万象更新。在2024年元旦即将到来之际，我们谨代表学院，向全体师生员工、离退休老同志、各地校友和各界朋友，致以新年的诚挚问候和美好祝福！

2023年，是外语人奋进的一年、开拓的一年、速航的一年。回望这一年，改革发展是我们坚定的方向、团结奋斗是我们不竭的力量。在“学参中外、语汇天下”的感召下，“坚持立德树人、坚守文化摆渡，打造先进文化传承传播前沿阵地，努力建成省内一流、国内知名、特色鲜明的外国语学院”愿景，让外语人豪情满怀、众志成城，书写了新历史、谱写了新篇章！

2023年，我们挥别承载了15年历史与辉煌的云塘文科楼，顺利迁回金盆岭3号教学楼，一车车记忆、一车车荣耀、一车车梦想开启了新的征程。全体教职员工以不畏艰难、奉献担当的精神品格，又飒又爽地攻下了一个个“难做到”“不可能”，用汗水和智慧打造了自己新的家园。磅礴大气的学院大门、窗明几净的办公区域、创新前沿的语言实验室、温馨臻善的育人场所、别致雅韵的科研中心以及桃李争妍的秋罗园让外院也成为了“别人家的学院”。至此，秋罗圆满，爱溢三教。

2023年，我们圆满完成本科教育教学审核评估工作。四五月的春播、八九月的夏耕和金秋的收获，是对我们工作最好的写照。我们坚守为党育人、为国育才初心使命，坚持“外语+X”的专业人才培养特色和以工程英语为主的ESP大学英语教学改革，培育优秀“文化摆渡者”和服务学校工程教育特色可圈可点，得到教育部评估专家和学校的高度认可。由此，成绩斐然，赞誉八方。

我们坚持以高质量党建引领高质量发展。学院党委高举改革攻坚的旗帜，坚定推进定编定岗和绩效分配，发展活力悄然涌动、发展动力全面激发。《聚焦“三个强化”提升高校党支部政治引领力——公共外语一教研室党支部工作纪实》被全国高校思想政治工作网报道，“外院先锋队”冲锋在每一个攻坚克难的战场，支部战斗堡垒作用和党员先锋模范作用有力彰显。湖南省科技翻译工作者协会2023年学术年会的成功举办，1个国家社科基金和3个教育部人文社科类项目立项，9部专著、译著、教材出版，12篇高水平论文发表，3名讲师晋升副教授、6人顺利考取事业编制、36人实现岗位晋级……每一名外语人都在默默奋斗中收获着属于自己的喜悦与荣光。

努力办好人民满意的教育是我们矢志不渝的目标。我们坚持质量第一，《通用工程英语听说》获批认定“国家一流本科课程”是对我们最大的鼓励；2023届毕业生考研录取率28.57%、初次去向落实率90.81%均创历史新高，是质量至上最好的证明；“文化摆渡英才班”、首场外贸类岗位就业实习专场招聘会是我们创新人才培养路径的探索与坚持。“外研社·国才杯”全国英语大学生辩论赛一等奖、“挑战杯”省赛奖项零的突破、湖南省大学生外语能力大赛团体二等奖、湖南省研究生翻译大赛多个奖项……学生创新创业能力、“听说读写译”基本功都得到检验与褒奖。200余人次活跃在大型国际会展（活动）的志愿服务现场，外语学子向世界展示了朝气蓬勃、自信向上的青年形象。

远航十五载，扬帆摆渡人。从2008年利比里亚一间残破简陋的教室开始，到如今中国语言文化本科专业在利比里亚大学成功设立，15年来，九州平台-九州(中国)“文化摆渡”事业经历筚路蓝缕、走过春华秋实。由学院推荐的12届中方院长、30多位国际中文教师和汉语推广志愿者，汇聚起“文化走出去”的长理力量，践行着增强中华文明传播力影响力的时代担当。经过岁月的洗礼和历史的考验，“家国情怀、国际视野、文化自信、创新思维、工程认知”已经成为“文化摆渡者”永不褪色的精神特质；不惧困难、能打硬仗、敢于胜利、乐于奉献已经成为外语人心中愈加坚定的精神信仰。

2023年，外语人用勤奋、智慧的每一滴汗水浇筑着希望和梦想，在“唱响新时代之歌”的大舞台上，用热情洋溢的歌声高歌着对祖国的寸草春晖、对长理的情有独钟和对外院的休戚与共。在飞逝的时光里，大家忙碌了一整年，辛苦了！付出了，奉献了，也收获了！也让我们看到了、感悟到了一个凝心聚德、欣欣向荣的外国语学院大家庭。2024年，我们再给自己加把劲，赓续传承的事业、阔步在追梦的路上！

祝愿祖国繁荣昌盛、国泰民安！祝愿长理蓬勃发展、蒸蒸日上！祝愿大家新年快乐、万事如意！

外国语学院全体党政班子成员

2023年12月31日